30 Fotos ilegales de Corea del Norte que Kim Jong Un no quiere que veas

El fotógrafo Eric Lafforgue es uno de los pocos afortunados que han tenido la oportunidad de ver cómo es Corea del Norte en realidad. "He viajado allí 6 veces desde 2008. Gracias a las tarjetas de memoria digital, he podido salvar fotos que me prohibieron tomar o que me pidieron que borrara."

Lafforgue no estaba interesado en los viajes turísticos cuidadosamente orquestrados que ofrecen en el país y que solo muestran su fachada. Quería ver la tierra y la gente, aquello que no está totalmente bajo el control del régimen, así que eso hizo, sacando miles de fotos en las que se ve a ciudadanos y oficiales del ejército en su vida diaria.

Sin embargo, tras volver de su 6º viaje en 2012, el gobierno descubrió que compartía online esas fotos tomadas en secreto y exigieron que las borrara. Lafforgue se negó, y le ha sido prohibido volver a cruzar la frontera norcoreana.

"La vida es brutal en muchas zonas de Corea del Norte, muy lejos de los estándares occidentales," dijo Lafforgue a Australia's News. "Incluso con esa vida tan dura, me dijeron con lágrimas en los ojos, veneran a sus queridos líderes... incluso si a veces no tienen mucho que comer."

#30 Corte eléctrico en el Museo de Arte

En honor a la verdad, esta es una situación con la que los norcoreanos deben lidiar a diario, pero que odian que les ocurra enfrente de los extranjeros. Por esta razón, cuando ocurre, se excusan diciendo que es por culpa del embargo norteamericano.

#29 Esto se ve a menudo, pero también prohíben fotografiarlo

La escasez de combustible y de repuestos para las ya de por sí contadas unidades de transporte público disponibles en el país, son las principales razones de que los autobuses necesiten un "empujón" por parte de los usuarios de cuando en cuando.

#28 Niños trabajando en las granjas 

Lo cual puede verse cuando hay tiempos duros, que es la norma en este país.

#27 Está terminantemente prohibido hacer fotos de las estatuas de los Kim desde atrás

Es considerado de mala educación.

#26 Hombre descansando en las rocas junto al mar en Chilbo. Mi guía me pidió que borrara la foto porque los medios occidentales podrían decir que estaba muerto

Pero estaba vivo.

#25 Han abierto restaurantes nuevos a lo largo del río Taedong, en el nuevo centro de Pyongyang. Cuestan unos pocos euros, pero solo la élite se lo puede permitir. Me sirvieron un esturión delicioso

#24 Puedes encontrar todo tipo de comida y bebida en los 2 supermercados de Pyongyang, donde aceptan euros y wons. Puedes encontrar incluso agua marca evian. Solo la élite puede comprar ahí.

#23 No es un circo, son trabajadores en un país con medidas de seguridad nulas

#22 Sólo en Corea del Norte: Estaba grabando en una fábrica con mi equipo de televisión. Nos siguió un cámara local que nos grababa a nosotros y luego el gobierno mandó a otro cámara para grabarlo todo. 

#21 Una noche, tuvimos que tomar una ruta alternativa con el autobús y pasamos por viejos edificios. Me pidieron que no hiciera fotos con flash para no asustar a la gente

#20 Soldado durmiendo en el campo

#19 Está prohibido hacer fotos de la pobreza. Aunque les expliques que esta existe en todo el mundo

#18 En una iglesia cristiana, este oficial se estaba echando una siesta. Nunca debe mostrarse a los oficiales bajo una óptica negativa

#17 Visita a una casa rural. Las casas y las familias que se permiten visitar son seleccionadas cuidadosamente por el gobierno, pero a veces pequeños detalles como que tienen que usar la bañera como cisterna demuestra los tiempos difíciles que están atravesando

#16 El campo de pioneros de Wonsan con frecuencia es visitado por turistas, para mostrar a los jóvenes de todo el país divirtiéndose. Pero algunos niños vienen del campo y le tienen miedo a las escaleras automáticas porque nunca las habían visto

#15 Hacer cola es el deporte nacional

#14 Pescador usando un neumático como barca en un pequeño lago camino a Wonsan

#13 En el delfinario puedes fotografiar a los animales pero no a los soldados, que son el 99% del público

#12 Prohibido hacer fotos de soldados relajándose

#11 En Kaesong, te encierran en el complejo hotelero, compuesto por casas viejas. No te dejan salir, dicen que afuera es lo mismo que en el hotel. No lo es

#10 Está prohibido fotografiar la malnutrición

#9 La prohibición más ridícula que tuve que enfrentar probablemente fue esta: este pintor oficial estaba haciendo un mural en Chilbo. Me gritaron al hacer la foto porque el mural no estaba terminado y no podía fotografiarlo

#8 Cada vez hay más coches, pero los campesinos apenas se está acostumbrando a verlos. Los niños aún juegan en medio de las avenidas principales como estaban acostumbrados cuando no había automóviles

#7 El metro de Pyongyang es el más profundo del mundo porque también sirve como refugio antibombas. Alguien me vio tomar la foto y me dijo que debía borrarla, pues se veía el túnel

#6 Raro ejemplo de un niño norcoreano indisciplinado. El autobús iba camino a Samijyon y este niño se puso en medio de la carretera

#5 La manera de vestirse es muy importante en Corea del Norte. En la ciudad, nunca verás a nadie mal vestido. Este día los estudiantes estaban bailando en el parque. Cuando pedí hacerles una fotografía, la chica le pidió al hombre que alisara su camisa

#4 Los norcoreanos a menudo recogen hierba de los parques para comérsela. Los guías se ponen furiosos si te ven hacer la foto

#3 Los soldados con frecuencia ayudan en las granjas

#2 A los guías les gusta mostrar que los niños tienen computadoras en sus casas, pero luego ven que no hay electricidad y te piden que borres la foto

#1 Mujer entre soldados. No se permiten fotos del ejército

¡No dejes de compartir este artículo con todos tus amigos para que ellos también sepan cómo es la vida en Corea del Norte!